آرشيو فرهنگ
يكشنبه ۲۶ بهمن ۱۴۰۴ Sunday 15 February 2026
ايران امروز
همه‌جا در حصارِ شب | عبدالوهاب البیاتی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۲۲ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی

احسان یزدانی

آن سوی واقعه

خاموشی برخی صداها، خاموشیِ معمولی نیست؛ گاه سکوتی پدید می‌آید که از هر فریادی بلندتر است، سکوتی که در آن تاریخ مکث می‌کند و فرهنگ، ناگهان وزن فقدان را بر شانه‌های خود حس می‌کند. بهرام بیضایی از آن دست صداها بود؛ صدایی که فکر می‌ساخت، حافظه می‌آفرید و وجدان جمعی را به پرسش می‌کشید. اکنون که او دیگر در میان ما نیست، فقدانش تنها نبود یک فرد نیست بلکه غیبت یک شیوۀ اندیشیدن، یک زبانِ اخلاقی و یک صورت‌بندی عمیق از نسبت انسان، تاریخ و رنج است.


«شهادت می‌دهم» | عبداللطیف لَعَبی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان- ۲۰ | برگردان: علی محمد طباطبایی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۲۱ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۹ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
برای ترانه علیدوستی | ماندانا زندیان
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۷ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
فکرِ آزادی خودِ زندگیه | ماندانا زندیان
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۱۸ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
 

ايران امروز (نشريه خبری سياسی الکترونیک)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌شوند معذور است.
استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.
Iran Emrooz©1998-2026 | editor@iran-emrooz.net