آرشيو فرهنگ
چهارشنبه ۸ مهر ۱۴۰۵ Wednesday 30 September 2026
ايران امروز
نگاهی شوخ‌طبعانه به‌زندگی نویسندگان-۳۲ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
وقتی شعر از مرز قرن‌ها عبور می‌کند | محمدرضا رضایی

ترجمه مانا آقایی

معرفی کتاب شعر «آفتاب سپید»

«آفتاب سپید» مجموعه‌ای از ۶۹ هایکوی توماس ترانسترومر (۱۹۳۱–۲۰۱۵)، شاعر برجسته سوئدی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات سال ۲۰۱۱ است؛ مجموعه‌ای که تمامی هایکوهای منتشرشده این شاعر را گرد آورده و از زبان سوئدی به فارسی ترجمه شده است.


نگاهی شوخ‌طبعانه به‌زندگی نویسندگان-۳۰ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
ژینا گیان، تو نامری | ماندانا زندیان
نگاهی شوخ‌طبعانه به‌زندگی نویسندگان-۳۱ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
در رثای کیوان خسروانی، معمار متمایز ایرانی | علی کیافر
نخستین شکوفه در باغ | جان استوکس
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۲۷ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
نگاهی شوخ‌طبعانه به‌زندگی نویسندگان-۲۸ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی نویسندگان-۲۹ | برگردان: علی‌محمد طباطبایی
 

ايران امروز (نشريه خبری سياسی الکترونیک)
«ايران امروز» از انتشار مقالاتی كه به ديگر سايت‌ها و نشريات نيز ارسال می‌شوند معذور است.
استفاده از مطالب «ايران امروز» تنها با ذكر منبع و نام نويسنده يا مترجم مجاز است.
Iran Emrooz©1998-2026 | editor@iran-emrooz.net